個展「噴火せよ / 己の中の火山口の蓋を開け /道を創れ」2021-2022
アーティスト: 前田萌子
期間 : 2023年2月18日 – 3月25日
オープニング : 2023年2月18日（土曜日）5:00-8:00pm
主催 : スピーディ・ギャラリー・ロサンゼルス
後援 : スピーディ・プロパティマネジメント

会場 : Speedy Gallery
2525 Michigan Ave. B5B, Santa Monica, California, 90404

https://www.instagram.com/speedygallery_la/
@speedygallery_la/

コンセプト:
この一連の作品は、2021年1月に前田萌子が見た夢に関連しています。地元の滝への長いハイキングの後、彼女は夢の中で深い声を聞きました。「己の中の火山口の蓋を開け、噴火せよ。道を創れ。」 地鳴りのような声の直後、全身にマグマのようなエネルギーが流れ込み、体の中の詰まりが取り除かれるのを感じました。そして無数の光の手が頭の先からつま先まで優しく撫でてくれました。この体験が、これらの作品の制作へとつながってゆきました。塩、水、土、溶岩、顔料、樹液を太陽光や月光のもとで少しずつ層を重ねてゆき時間の流れと共に結晶が生まれてゆきます。今回の作品達と向き合うことにより彼女の活動は新たに色彩の世界へと一歩足を踏み入れ広がってゆきました。

私達一人ひとりが自身の軸へと繋がり、内なる火山を噴火させ、自分自身の基盤を作り、頂いている生命力の光と共に人生を歩むことができますように。

—————-
Erupt
– Open the lid of your inner volcano / Make the way (2021-2022)

Artist : Moeko Maeda
Exhibition: February 18th — March 25th, 2023
Opening; February 18th (Sat）5:00-8:00pm

Venue : Speedy Gallery
2525 Michigan Ave. B5B, Santa Monica, California, 90404
https://www.instagram.com/speedygallery_la/
@speedygallery_la/
Sponsored by Speedy Property Management, Inc.

Concept :
For the third performance of a series, Maeda will pray for three days, pacing in meditation, sewing raw silk into her painting and tying strands of her hair to the thread. In 2021, inspiration for the exhibition began from a dream of “Volcanic Energy” which erupts profound sentiment within us. Her intention is to remove blockages and be in harmonic flow for us all to carry light. On the finale of her performance and the beginning of the exhibition, February 18th, 2023 from 5:00-8:00pm, Maeda will have her head shaved to gratefully release what no longer resonates with us.

“May we connect to our center, let our inner volcano erupt, create our own foundation and allow ourselves to live our lives with the light of our inner life force that we have received”

Photographed by @margueritemarcella_studio