Speedy NEWS

ロサンゼルスのスピーディギャラリーでキーヤン(木村英輝)の新展示が始まったよー。 81歳にして、ついにグローバルステージへデビュー。

 

ロサンゼルスのスピーディギャラリーでキーヤンの新展示が始まったよー。
81歳にして、ついにグローバルステージへデビュー。

本人も私もロサンゼルスのオープニングに行けず残念だったが、現地では大変な熱狂をもって迎えられたとのこと。本当に嬉しい!

展覧会タイトル: ロックであれ!残響 – 木村英輝 京都からLAへ
アーティスト:木村英輝

開催期間: 2023年9月23日〜11月4日

展覧会コンセプト
1942年、大阪に生まれた木村英輝は、日本のロック黎明期を象徴するイベントやフランク・ザッパらとのコラボレーションを手がけ、著名な音楽プロデューサーとして頭角を現した。

しかし、60歳のとき、木村は深い変貌を遂げ、アーティストの道を歩み始めた。彼の芸術の旅は、日本全国と海外に180以上の壁画を生み出し、80歳で東京で初の個展を開催したことは、重要な節目となった。

木村の芸術的進化は、彼のルーツである音楽から深い影響を受け、今、ダイナミックなストリート・アートに命を吹き込んでいる。アトリエの代わりに、彼は “ライブ “の生き生きとしたエネルギーの中で絵を描くことを好む。

本展で木村は、示唆に富んだコンセプトを提示する: 地球に生き、地球に支えられている者は、傲慢と強欲を慎むべきだ」。AI、原子力、化石燃料、そして人間の行為に起因する異常気象の中で、人類はどこへ向かおうとしているのか。” これらは木村の考察であるが、彼は鑑賞者に自由に解釈し、思い描くことを促し、その意味の押し付けを避けている。

作家プロフィール

1942年大阪府泉大津市生まれ。
京都市立芸術大学美術学部デザイン科卒業、同大学講師。
日本のロック黎明期にオーガナイザーとして数々の伝説的イベントをプロデュース。

60歳でアーティストに転身。国内外で200点以上の壁画を制作。ロックとともに歩んだ人生は、彼のダイナミックな絵画に見ることができる。アトリエでキャンバスに向かうのではなく、街で「ライブ」に描きたい。究極のアマチュアリズムを標榜する異色のアーティストである。

作品集に “As I Live”、”Mukamonaka”、”LIVE “など。
2012年には観光庁の「JAPAN. 2012年には観光庁のキャンペーン「Japan.Thank You.」に作品を提供し、TBSの報道番組「NEWS23X」のアートプロジェクト「23XArt」に選出された。また、高島屋のお中元・お歳暮キャンペーンに3年連続で採用される。

http://speedyartgallery.com/

 

 

Exhibition Title
Be Rock! Reverberations – Hideki Kimura from Kyoto to LA

Artist
Hideki Kimura

Exhibition Period
September 23 to November 4, 2023

Concept
Born in Osaka in 1942, Hideki Kimura initially rose to prominence as a distinguished music producer, orchestrating iconic events and collaborating with luminaries like Frank Zappa during Japan’s early rock era.

However, at 60, Kimura experienced a profound transformation, embracing the path of an artist. His artistic journey has yielded over 180 murals across Japan and abroad, with his first solo exhibition in Tokyo at 80 marking a significant milestone.

Kimura’s artistic evolution, deeply influenced by his musical roots, now springs to life in his dynamic street art. In lieu of a studio, he prefers the vibrant energy of “live” settings to paint.

In this exhibition, Kimura presents a thought-provoking concept: “Those living on and sustained by Earth should refrain from hubris and greed. Where is humanity headed amidst AI, nuclear power, fossil fuels, and the disruptive weather attributed to human actions?” While these are Kimura’s reflections, he encourages viewers to freely interpret and envision, avoiding imposition of his meaning upon them.

Artist Bio
Hideki Kimura

Born in Izumiohtsu City, Osaka in 1942.
Graduated from the Kyoto City University of Arts, Department of Design, and worked as a lecturer at the same university.
Produced many legendary events as an organizer in the early days of rock music in Japan.

Became an artist at the age of 60. He has created more than 200 murals in Japan and abroad. His life with rock music can be seen in his dynamic paintings. Instead of going to the canvas in his studio, he wants to paint “live” in the city. He is a unique artist who advocates the ultimate in amateurism.
His collections include “As I Live,” “Mukamonaka,” and “LIVE.”
In 2012, he provided artwork for Japan Tourism Agency’s “Japan. Thank You.” promotional campaign and was selected for the TBS news program, NEWS23X’s art project, “23XArt”. Takashimaya also adopted Kimura’s artwork for the summer and winter gift season campaign for 3 consecutive years.