…うーん、いくら考えても思いつかないので、今年もその日に考えたことやるわ！

どうせ、ここで年間目標を立てても、2021年にたてた計画を、2022年に実行しようとして出来なかったから、それを2023年の目標にする、って感じになるな。

Alright, let’s set my goals for this year…

…hmmm, no matter how much I think about it, I can’t come up with any, so I’ll just do what I thought of that day this year!

Even if we set annual goals here anyway, it would be like saying that we tried to implement the plan we made in 2021 and couldn’t do it in 2022, so we’ll make that our goal for 2023. Looping