———

“The Forests in the Little Box”

Artist : hijiri

Term : June 4 to August 27, 2022 (Tues -Sat 10am-6pm)

Venue: Speedy Gallery

2525 Michigan Ave, Santa Monica, CA, 90404

(B5B in Bergamot Station Arts Center)

Telephone: 323-333-0489

Map

Instagram

Official website

Concept:

In 2020, the beginning of pandemic, I began to paint my own forest on the wall of my old house, remembering the trees I had seen in the past and my imagination, because of the hopelessness caused by the growing fear for the pandemic and the difficulty of going out alone due to my chronic illness, which was progressing rapidly. At the same time, I started painting my own little imaginary forest on a small wooden box that I could take with me to the hospital so that I could relax in my hospital room. Since then, I have been painting mainly small forests on the surfaces and lids of wooden boxes.

One and only forest of trees that may never exist in this world, yet you might feel familiar, or maybe saw this in your imagination. The box is only the beginning of the story. I wish for you to be creative with the box, by hanging the painted box, or simply use it as a box to keep your treasure, or use it as a photo frame to keep your memory in the story. When you open the lid, inside you will find a small theater, a flower garden, or your own private forest. I hope you will enjoy filling the box with your imagination and embrace the moment.

I hope this box, one of a kind like you, will be with you until the end of your journey and together return to earth. 　- hijiri

アーティスト: hijiri

プロフィール

1965年　日本、北海道生まれ

幼少時代から、油絵をやっていた父の影響で絵を描き始める。

コンセプト:

小さな森の箱、、、について

2020年、コロナ時代に入った頃、先の見えないコロナ禍による絶望感と、進行の早まった持病で、単独での遠出外出が困難になったことなどから、自分だけの森を古くなった自宅の壁面に、想像と過去に見たかもしれない樹々を思い出しながら描き始めました　日々、緑を描くことによって私自身大変平穏な気持ちでいることができました

そして同時に始めたのが、自分の入院用に持って行ける小さな木箱に、病室でもリラックスできるように自分だけの小さい森をペイントしたのが始まりでした

それ以降、無垢で作られた木箱の表面や蓋に小さな森をメインに描いています

世界に一つだけ、又この世に存在しないであろう樹の森、この樹に似た樹どこかで見たことあるかも、、ないかも、、と楽しんでしていたただき、この絵を立てかけてみたり、箱として使ったり、絵のスペースに大事な人の写真を貼ったり、、

蓋を開けると中は自分だけの森の中、、森の小さな劇場、花畑になってるので楽しんでいただき一瞬でもほっこりしていただけたらとても嬉しいです

そんな世界で一つだけの自分だけの小さな森の最後も、その持ち主と一緒に朽ちていずれは一緒に土に帰れるとなお嬉しいです。